joyice78717

文:艾麗西亞.葛瑞莉

圖:安娜.蘿拉.康坦

譯寫:張黛琪

三之三文化事業股份有限公司出版

作者艾麗西亞.葛瑞莉於義大利米蘭大學畢業

1996年開始替Edizioni Arka出版社寫故事。

一開始是先注意到本書的繪者安娜.蘿拉.康坦的畫風,因為之前有買繪者出版的故事書--迷糊妹,雖然是不同作者,但在讀罌粟花裡的驚奇時卻覺得彷若同一位大師筆下的作品,可能是二位都是義大利人的關係,所以繪本也散發著濃濃的義大利風。

而我和BB都一同被這本繪本吸引了,書裡描寫一個叫瑪莎的小女孩,住在一個開發快速的郊區,那裡的房子很高,街道很窄,連個遊戲的地方也沒有,在這樣的環境下,瑪莎為了送一朵花作為爸媽的生日禮物,卻發現口袋裡僅有的1000里拉鈔票不夠買一朵花,聰明的瑪莎選擇了長在田野裡的罌栗花~~~~~沒想到大自然裡的花朵裡也住著可愛的小生物~~~~。

拜讀本書總讓人津津有味,愛不釋手,而BB也愛聽書裡簡短的對白加以模仿,想想我們不也如此,被困在狹小的空間裡,要聽到蛙嗚蟲叫實屬難得,最近散步時,發現了長著長長豆莢的豆莢樹,散了滿地的棉花的棉花樹和還沒成熟長滿青澀蓮霧的樹~~~~,為什麼我之前都覺得這些都是稀鬆平常的呢?

還了書之後,BB居然吵著要聽這個故事,可惜平常網購的書店找不到這本書,尋問書店才知道絶版了。